오왠 (O.When) - Loser / 동백꽃 필 무렵 (When the Camellia Blooms) OST Part 2 가사/Lyrics

사실은 이렇게 너를 바라보면 난
네 앞에서 자신 없는
내가 때론 너무 한심해
그 무엇도 나를
물러서게 할 수는 없다는 걸
약속해 난 너를

너만 바라볼 수밖에 없는 i’m a loser
네 앞에선 왜 작아질까
괜한 다짐을 해봐도 네 앞에서 무너져
그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

까만 밤 하늘 위에 떠 있는 저 달이
네가 내게 남겨놓은
그 눈빛과 너무 닮았어

차가워진 공기 우리 사이의 온기
때로는 널 놓칠까 불안해

너만 바라볼 수밖에 없는 i’m a loser
네 앞에선 왜 작아질까
괜한 다짐을 해봐도 네 앞에서 무너져
그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

난 바보처럼 또 웃어
그래야 네가 웃을 수 있으니까
너는 계속 날 밀치고 또 밀치려 해도
이렇게 또 네게로 달려가

너만 바라볼 수밖에 없는 i’m a loser
네 앞에선 왜 작아질까
괜한 다짐을 해봐도 네 앞에서 무너져
그래 내가 너를 더 사랑해서 그래
그래 내가 너를 더 사랑해서 그래

English Translation

Honestly, when I look at you
I lose confidence
Sometimes, I feel so pathetic

But nothing can make me go away
I promise you

I have no choice but to look at you, I’m a loser
Why do I feel so small in front of you?
I make useless determination but break down in front of you
Yes, it’s because I love you more

The moon that is floating in the dark night
Resembles your eyes that remains with me

The air is cold but there’s warmth between us
Sometimes, I get nervous that I’ll lose you

I have no choice but to look at you, I’m a loser
Why do I feel so small in front of you?
I make useless determination but break down in front of you
Yes, it’s because I love you more

I’m smiling again like a fool
Because then you’ll smile too
You keep trying to push me away
But I’m running to you again like this

I have no choice but to look at you, I’m a loser
Why do I feel so small in front of you?
I make useless determination but break down in front of you
Yes, it’s because I love you more
Yes, it’s because I love you more