매년 개최되는 전국국악경연대회 최우수상에 빛나는 딜나자 아크바로바(Dilnoza Akbarova)의 2011년 수상작 "아로새긴 내 사랑(Nigori Dilnavozim)'을 들어봅시다.

작사: Zokirjon Xolmuhammad O'g'li (Furqat, 1859-1909)
작곡: Fattaxon Mamadaliyev
노래: Dilnoza Akbarova

*이 노래는 2011년 우즈베키스탄 전국 꿈나무 경연대회(Nihol mukofoti)의 국악가창경연 부문에서 우승한 딜나자 아크바로바가 우즈베키스탄의 대표 근현대 문학가 푸르캇의 시 '아로새긴 내 사랑(Nigori Dilnavozim)'을 부른 것입니다.

Men o'zbek tilini o'rganuvchilar uchun lotin O'zbek yozuvida ham, arab yozuvida ham subtitr yozdim. Koreyalik tarixchi sifatimda men barcha skriptlarni koreys tiliga tarjima qildim. Men ushbu videoni tarbiyaviy maqsadda va koreyslarga "Dilnoza Akbarova" degen go'zal qo'shiqchisi haqida ma'lumot berish uchun tayyorladim. Shuningdek, ushbu qo'shiq so'zlari taniqli yozuvchi Furqatning she'riy ijodidan olingan. Shunday qilib, asl fors-arabi 'nasta'liq' yozuvida yozish muhimdir.

*원본영상(Asl manba manzili)
https://youtu.be/ikCZJZtJ_fU

*Dilnoza Akbarova murojati
Administrator tel: +99894 6726060
Telegram, Whatsapp, Imo, Wechat +99894 6726060
Ijorchi: Dilnoza Akbarova.


#Dilnoza_Akbarova #우즈베키스탄 #Furqat